-
1 dialling area
зона автоматического вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dialling area
-
2 dialling area
אזור חיוג* * *◙ גויח רוזא◄ -
3 dialling area
kiesdistrict -
4 dialling area
riktnummerområde -
5 dialling area
• rejon neposrednog poziva biran -
6 dialling area
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dialling area
-
7 area code
-
8 dialling code
['daɪlɪŋˌkəud]сущ.; брит.(телефонный) код (района, города, страны)The dialling code for Dublin was 0001. — Код Дублина был 0001.
Syn: -
9 area code
noun(Amer. Teleph.) Gebietsvorwahl[nummer], die* * ** * ** * *noun(Amer. Teleph.) Gebietsvorwahl[nummer], die* * *(US) n.Ortsvorwahl (Telefon) f. n.Vorwahl -en f.Vorwahlnummer f. -
10 area code
['ɛərɪəˌkəud]сущ.; амер.(телефонный) код (района, города, страны, предшествующий при наборе номеру телефонного абонента)Five cities receive an entirely new area code. — Пять городов получают новый междугородный код.
Syn: -
11 dialling code
1) Общая лексика: код города (Brit. a sequence of numbers dialled to connect a telephone to an exchange in another area or country - АД)2) Юридический термин: код набора -
12 dialling code
-
13 dialling code
di.al.ling code[d'aiəliŋ koud] n Teleph código de área. -
14 dialling code
-
15 אזור חיוג
dialling area -
16 rejon neposrednog poziva biran
• dialling area -
17 зона автоматического вызова
зона автоматического вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона автоматического вызова
-
18 retningsnummer
* * *subst. (teleteknikk) code number subst. UK: dialling code subst. US: area code subst. (teleteknikk) US: routing code, routing digit(s) prefix subst. (teleteknikk) US: (Subscriber Trunk Dialling) STD code -
19 prefijo
m.1 prefix (grammar).2 dialing code (British), area code (United States) (telephonic).3 area code.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: prefijar.* * *1 LINGÚÍSTICA prefix2 (telefónico) dialling code, US area code* * *SM1) (Ling) prefix2) (Telec) (dialling) code, STD code, area code (EEUU)* * *masculino (Ling) prefix; ( de teléfono) (dialing*) code* * *= prefix [prefixes, -pl.], prefix code.Nota: Abreviatura del nombre de un campo que se utiliza normalmente para limitar la búsqueda a ese campo anteponiéndolo a la palabra buscada.Ex. Left hand truncation, which involves the neglect of prefixes or the elimination of characters from the beginning of a word, is also possible in many systems.Ex. Other fields are known as 'Additional Indexes' and require the use of prefix codes before search terms (e.g. AU, TI, JN); thus field restriction is automatic.----* nombre con prefijo = prefixed name.* prefijo telefónico = telephone area code.* * *masculino (Ling) prefix; ( de teléfono) (dialing*) code* * *= prefix [prefixes, -pl.], prefix code.Nota: Abreviatura del nombre de un campo que se utiliza normalmente para limitar la búsqueda a ese campo anteponiéndolo a la palabra buscada.Ex: Left hand truncation, which involves the neglect of prefixes or the elimination of characters from the beginning of a word, is also possible in many systems.
Ex: Other fields are known as 'Additional Indexes' and require the use of prefix codes before search terms (e.g. AU, TI, JN); thus field restriction is automatic.* nombre con prefijo = prefixed name.* prefijo telefónico = telephone area code.* * *1 ( Ling) prefix2 (de teléfono) dialing* code, codeel prefijo telefónico de Madrid es 91 the (area) code for Madrid is 91* * *
Del verbo prefijar: ( conjugate prefijar)
prefijo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
prefijó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
prefijar
prefijo
prefijo sustantivo masculino (Ling) prefix;
( de teléfono) (dialing( conjugate dialing)) code
prefijo sustantivo masculino
1 Tel (dialling) code, US area code
2 Ling prefix
' prefijo' also found in these entries:
English:
area code
- code
- dialling code
- prefix
- anti-
- audio-
- ex-
- half-
- high-
- low-
- mid-
- near-
- neo-
- non-
- once-
- over-
- poly-
- post-
- pre-
- pro-
- re-
- round-
- self-
- semi-
- ultra-
- un-
- under-
- vice-
- well-
* * *prefijo nm1. Gram prefix2. [telefónico] Br dialling code, US area code* * *m1 GRAM prefix2 TELEC area code, Brtb dialling code* * *prefijo nm: prefix* * *prefijo n1. (teléfono) code2. (lingüístico) prefix -
20 Ortsnetzkennzahl
См. также в других словарях:
dialling area — area code, telephone code designating a particular region … English contemporary dictionary
Area codes 905 and 289 — Area code 905 (with overlay area codes 289 and 365) is a telephone dialling area in southern Ontario. It includes the Niagara Peninsula, Hamilton, Oshawa, and the suburban Greater Toronto Area. It was assigned in October 1993, as a split from… … Wikipedia
dialling code — noun A group of numbers dialled to obtain the desired exchange in an automatic dialling system • • • Main Entry: ↑dial * * * dialling code UK [ˈdaɪəlɪŋ ˌkəʊd] US [ˈdaɪəlɪŋ ˌkoʊd] noun [countable] [singular dialling code … Useful english dictionary
Area code 587 — is a new telephone area code that covers all of Alberta, Canada, in addition to the incumbent codes, 403 and 780.Prior to 1997, area code 403 encompassed Alberta. In January 1999, area code 780 split off from area code 403 and covered the… … Wikipedia
dialling code — dialling codes N COUNT A dialling code for a particular city or region is the series of numbers that you have to dial before a particular telephone number if you are making a call to that place from a different area. [mainly BRIT] (in AM, use… … English dictionary
area code — ➔ code * * * area code UK US noun [C] COMMUNICATIONS ► a series of numbers that you use before the main phone number when you phone someone outside your own city or area → Compare DIALLING CODE(Cf. ↑dialling code) … Financial and business terms
dialling code — UK US noun [C] (also dial code) ► COMMUNICATIONS a series of numbers used before the main phone number when you phone someone outside your own town, area, or country: »The international dialling code for China is +86 … Financial and business terms
dialling code — n BrE the numbers at the beginning of a telephone number that represent a specific area of a city or country American Equivalent: area code … Dictionary of contemporary English
area code — area codes N COUNT The area code for a particular city or region is the series of numbers that you have to dial before someone s personal number if you are making a telephone call to that place from a different area. [mainly AM] The area code for … English dictionary
dialling code — ► NOUN Brit. ▪ a sequence of numbers dialled to connect a telephone to an exchange in another area or country … English terms dictionary
area code — area ,code noun count a series of numbers that you have to DIAL when you are making a telephone call to someone in a different area. British dialling code … Usage of the words and phrases in modern English